Aperçu de la région

Le Mogollon Rim est le long escarpement où le plateau du Colorado plonge vers le centre de l’Arizona. Visit Arizona le décrit comme une formation d’environ 200 miles dans le nord-est de l’Arizona, avec des forêts denses de pins, des lacs de montagne frais, des routes de rebord et des sections de falaises calcaires de 2 000 pieds. En termes de randonnée, c’est une haute terre où l’on échappe à la chaleur : forêt de ponderosa, ruisseaux pérennes, sources travertineuses, boucles de lacs, belvédères de rebord et itinéraires historiques sous le rebord.

Le caractère de la marche est sec mais plus frais et plus élevé que le bassin de Phoenix. Les après-midis d’été apportent la foudre et le risque de crues subites de mousson ; l’hiver et le printemps peuvent apporter neige, boue et routes forestières fermées, en particulier sur la FR 300 / Rim Road. Beaucoup de sentiers ont une couverture cellulaire limitée et une couverture officielle / statistique inégale, d’où l’importance de préparer les fichiers d’itinéraire et de vérifier les alertes actuelles du Forest Service.

Voir aussi : Mazatzal Mountains, Arizona · Superstition Mountains, Arizona.

Critères de sélection

Les cinq randonnées couvrent les principaux types d’itinéraires à la journée du Mogollon Rim : un ruisseau de source classique, la fameuse descente vers Fossil Creek, un circuit de lac frais, une marche belvédère au bord du rebord et une section journée du Highline National Recreation Trail historique. Les sources officielles Forest Service, tourisme d’État, Recreation.gov, Arizona Highways, AllTrails, Komoot, HikeArizona, Gaia GPS et Wikimedia Commons ont été consultées. Lorsque les pages officielles ne publient pas de statistiques complètes, les bases secondaires sont nommées explicitement.

Tableau récapitulatif

No Randonnée Départ Type Distance Dénivelé + Altitude max. Difficulté
1 Horton Creek Trail vers Horton Spring Zone Upper Tonto Creek / Horton Creek Aller-retour 11,4 km / 7,1 mi 372 m / 1 222 ft ~2 042 m / 6 700 ft Modérée
2 Bob Bear Trail vers Fossil Springs Bob Bear Trailhead à l’ouest de Strawberry Aller-retour 13,6 km / 8,44 mi 393 m / 1 291 ft 1 697 m / 5 567 ft (départ) Très soutenue
3 Boucle du Woods Canyon Lake Woods Canyon Lake Recreation Area Boucle 5,6 km / 3,5 mi 42 m / 137 ft 2 289 m / 7 510 ft Facile–modérée
4 Boucle Rim Lakes Vista et Old Rim Road Rim Top / Military Sinkhole sur la FR 300 Boucle 6,9 km / 4,3 mi 51 m / 167 ft ~2 290 m / 7 500 ft Facile–modérée
5 Highline Trail #31 : Two-Sixty à See Canyon Two-Sixty Trailhead / zone FR 300 Aller-retour 22,0 km / 13,7 mi 422 m / 1 384 ft Non résolue Modérée–difficile

1. Horton Creek Trail vers Horton Spring

Fiche technique

PaysUSA (Arizona, Tonto National Forest)
Sous-régionMogollon Rim, sous le rebord près de Payson
DépartZone Horton Creek / Upper Tonto Creek près de la Tonto Creek Fish Hatchery
ArrivéeZone de Horton Spring sous le Mogollon Rim, retour par le même chemin
Type d'itinéraireAller-retour le long d'un ruisseau vers une source
Distance11,4 km / 7,1 mi aller-retour selon HikeArizona ; le Forest Service décrit également Horton Creek comme adapté à une boucle journée de 10 miles
Dénivelé positif372 m / 1 222 ft cumulés selon HikeArizona ; Komoot indique 380 m pour une version de 11,5 km
Dénivelé négatifEnviron le même que la montée au retour
Altitude maximaleEnviron 2 042 m / 6 700 ft (fourchette Arizona Highways / HikeArizona)
Temps estimé~3,5 h selon HikeArizona ; prévoir 4–5 h avec arrêts à la source
DifficultéModérée
Meilleure saisonPrintemps et automne. L'été peut rester chaud malgré l'ombre ; l'hiver peut apporter neige ou glace près du rebord
Transports en communAucun. Véhicule privé depuis la SR 260 par la zone Tonto Creek / Horton ; vérifier stationnement et redevances auprès du Tonto National Forest
Statut de vérificationItinéraire vérifié, médias en attente — la fiche officielle Tonto confirme le ruisseau, les vasques, les peuplements de pins, la destination Horton Spring et le contexte de boucle ; statistiques via HikeArizona et Komoot
Horton Creek Trail traversant une forêt de pins ponderosa d'Arizona sous le Mogollon Rim
Le Horton Creek Trail à travers une forêt de ponderosas sous le Mogollon Rim. Photo : Richard N Horne, via Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).

Itinéraire

Depuis la zone Horton Creek, suivre le Horton Creek Trail #285 vers l’amont à travers la forêt de pins, en restant près du ruisseau pérenne et de ses vasques, puis monter vers Horton Spring au pied du Mogollon Rim. Retour par le même sentier, ou connexion avec les sentiers Derrick / Highline uniquement en planifiant délibérément la boucle plus longue.

Pourquoi cette randonnée est essentielle

Horton Creek est l’une des randonnées emblématiques du rebord en forêt fraîche, associant un débit pérenne et la transition écologique du centre chaud de l’Arizona à la haute terre boisée.

Équipement

  • Chaussures de randonnée
  • Eau et protection solaire
  • Coupe-pluie en saison de mousson
  • Carte hors ligne
  • Bâtons pour les sections rocheuses

Dangers et notes

  • Tracé rocheux et terrain meuble.
  • Sections envahies par la végétation par endroits.
  • Couverture cellulaire non fiable.
  • Orages et rochers glissants près du ruisseau.

GPX / fichier d’itinéraire

Source URL Format Notes
Tonto National Forest — activités récréatives fs.usda.gov Contexte de sentier officiel Description officielle Horton Creek ; pas de GPX exposé
HikeArizona — Horton Creek Trail #285 hikearizona.com Page communautaire Distance, dénivelé, temps et altitude de départ vérifiés ; ne pas réutiliser la géométrie sans vérifier les conditions
Komoot — Horton Creek Trail #285 komoot.com Carte source Contexte secondaire de distance / dénivelé ; réutilisation du fichier d’itinéraire non résolue

Sources

2. Bob Bear Trail vers Fossil Springs

Fiche technique

PaysUSA (Arizona, Coconino National Forest)
Sous-régionZone Fossil Creek Wild and Scenic River, sud-ouest du Mogollon Rim
DépartBob Bear Trailhead, 5 mi à l'ouest de Strawberry — 34°24'24,3"N 111°34'06,4"W
ArrivéeZone du barrage historique / Fossil Springs, retour par le même chemin
Type d'itinéraireAller-retour, descente et remontée de canyon
Distance13,6 km / 8,44 mi aller-retour selon Forest Service
Dénivelé positif393 m / 1 291 ft au retour selon Forest Service (dénivelé)
Dénivelé négatif393 m / 1 291 ft à la descente
Altitude maximale1 697 m / 5 567 ft au départ selon Forest Service
Temps estimé4–6 h aller-retour hors temps à la source selon Forest Service
DifficultéTrès soutenue
Meilleure saisonPermis de stationnement requis du 1er avril au 1er octobre ; aucun permis requis du 2 octobre au 31 mars. Le Forest Service met en garde contre les chaleurs d'été pouvant dépasser 110 °F / 43 °C
Transports en communAucun. Véhicule privé depuis Strawberry par la FR 708 ; le Forest Service signale la fermeture de la FR 708 au-delà du départ
Statut de vérificationVérifié — la page officielle Forest Service confirme distance, temps, altitude, dangers, permis, restrictions et accès
Fossil Springs sur la rivière Wild and Scenic Fossil Creek sous le Mogollon Rim
Fossil Springs sur la rivière Wild and Scenic Fossil Creek. Photo : Deborah Lee Soltesz, U.S. Forest Service Coconino National Forest, via Wikimedia Commons (domaine public).

Itinéraire

Descendre le Bob Bear Trail depuis le rebord côté Strawberry dans le canyon de Fossil Creek. Le sentier entretenu atteint la zone du barrage historique près de Fossil Springs, avec eau et vasques travertineuses au-delà de la descente sèche. Retour en remontant le même sentier exposé jusqu’au rebord.

Pourquoi cette randonnée est essentielle

Fossil Springs est la randonnée de canyon à source la plus célèbre du Mogollon Rim, et elle est essentielle précisément parce qu’elle combine des paysages d’eau emblématiques avec de sérieux risques de canyon désertique.

Équipement

  • Au moins 5,7 L (1,5 gal US) d’eau par personne, selon la mise en garde du Forest Service
  • Chapeau et crème solaire
  • Chaussures robustes
  • Nourriture et carte hors ligne
  • Plan d’urgence et communication

Dangers et notes

  • Chaleur brutale sans ombre à la descente comme à la remontée.
  • Pas d’eau sur les 4,2 premiers miles à l’aller.
  • Remontée du canyon d’environ 460 m au retour.
  • Aucune couverture cellulaire ; incidents fréquents pour les équipes de secours.
  • Risque de crues subites dans le canyon.

GPX / fichier d’itinéraire

Source URL Format Notes
Coconino National Forest — Bob Bear Trail No. 18 fs.usda.gov Page d’itinéraire officielle Distance, temps, altitude, dangers, saison des permis, restrictions et GPS vérifiés
Recreation.gov — permis Fossil Creek recreation.gov Source de permis Disponibilité actuelle non vérifiée en détail

Sources

3. Boucle du Woods Canyon Lake

Fiche technique

PaysUSA (Arizona, Apache-Sitgreaves National Forests)
Sous-régionRim Lakes Recreation Area sur le sommet du Mogollon Rim
DépartWoods Canyon Lake Recreation Area près du magasin / marina du lac
ArrivéeWoods Canyon Lake Recreation Area
Type d'itinéraireBoucle autour du lac
Distance5,6 km / 3,5 mi selon AllTrails ; HikeArizona donne 3,9 mi
Dénivelé positif42 m / 137 ft selon AllTrails ; HikeArizona donne 382 ft cumulés
Dénivelé négatifEnviron égal au dénivelé positif sur la boucle
Altitude maximaleEnviron 2 289 m / 7 510 ft (altitude Recreation.gov de Woods Canyon Lake)
Temps estimé1 h 8 min selon AllTrails ; ~2 h avec arrêts selon HikeArizona
DifficultéFacile à modérée — navigation moins claire sur certaines sections de rive
Meilleure saisonMars–novembre selon AllTrails ; les routes forestières peuvent fermer en hiver / neige. AllTrails signale une déviation ou fermeture pour nidification de pygargues du 1er avril au 31 août sur une partie du sentier
Transports en communAucun. Véhicule privé depuis la SR 260 et la FR 300 ; la zone dispose de services mais peut être très fréquentée
Statut de vérificationVérifié — la page officielle Forest Service confirme le contexte du sentier et l'accès ; Recreation.gov confirme altitude du lac et équipements ; statistiques via AllTrails / HikeArizona
Woods Canyon Lake dans la Rim Lakes Recreation Area au sommet du Mogollon Rim, Arizona
Woods Canyon Lake dans la Rim Lakes Recreation Area. Photo : Alan Stark, via Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0).

Itinéraire

Parcourir le chemin balisé et aménagé autour du Woods Canyon Lake, en utilisant les côtés marina et camping pour l’accès, en suivant la rive à travers la forêt de pins et les points de vue rocheux.

Pourquoi cette randonnée est essentielle

Woods Canyon Lake est l’échappée estivale archétypale des Rim Lakes et offre une randonnée de lac courte, panoramique et en haute altitude au sommet du rebord.

Équipement

  • Chaussures de marche
  • Eau et protection solaire
  • Coupe-pluie
  • Carte hors ligne
  • Jumelles pour l’observation saisonnière des pygargues

Dangers et notes

  • Orages d’après-midi et exposition en altitude.
  • Tracé boueux ou verglacé en hiver et au printemps.
  • Sections de rive prêtant à confusion.
  • Foules et stationnement complet en été.
  • Déviation pour nidification de pygargues du 1er avril au 31 août sur une partie de la boucle.

GPX / fichier d’itinéraire

Source URL Format Notes
Apache-Sitgreaves NF — Woods Canyon Lake Trail fs.usda.gov Contexte de sentier officiel Description du sentier et de l’accès ; pas de GPX exposé
Recreation.gov — Woods Canyon Lake Recreation Area recreation.gov Page d’équipement Altitude du lac et notes d’équipements
AllTrails — Woods Canyon Lake Loop alltrails.com Carte source Distance, dénivelé, temps, saison, type et note de déviation vérifiés

Sources

4. Boucle Rim Lakes Vista et Old Rim Road

Fiche technique

PaysUSA (Arizona, Apache-Sitgreaves National Forests)
Sous-régionRebord de la FR 300 près du corridor du Rim Visitor Center
DépartZone Rim Top / Military Sinkhole près de la FR 300
ArrivéeMême départ / stationnement
Type d'itinéraireBoucle / rebord et forêt
Distance6,9 km / 4,3 mi selon AllTrails
Dénivelé positif51 m / 167 ft selon AllTrails
Dénivelé négatifEnviron égal au dénivelé positif sur la boucle
Altitude maximaleEnviron 2 290 m / 7 500 ft d'après l'altitude voisine de Woods Canyon / Rim Lakes ; point haut exact non vérifié
Temps estimé1 h 23 min selon AllTrails ; prévoir 2 h avec arrêts belvédères
DifficultéFacile à modérée
Meilleure saisonVisit Arizona indique que de nombreuses routes forestières vers les lacs de la région de Payson ferment en hiver et rouvrent après la fonte et l'affermissement des chemins
Transports en communAucun. Véhicule privé par la SR 260 et la FR 300 ; vérifier l'état de la FR 300 / Rim Road
Statut de vérificationPartiellement vérifié — statistiques via AllTrails ; contexte Rim Lakes / Rim Road et notes saisonnières via Visit Arizona

Itinéraire

Suivre le chemin côté rebord et les segments d’Old Rim Road près de Military Sinkhole et de Rim Lakes Vista, en reliant forêt, bords de camping et plusieurs belvédères ouverts sur le Mogollon Rim.

Pourquoi cette randonnée est essentielle

C’est l’expression la plus directe de l’escarpement lui-même en randonnée à la journée : des vues aériennes sur la chute plutôt qu’une destination ruisseau ou lac.

Équipement

  • Chaussures de marche
  • Eau et protection solaire
  • Coupe-vent ou coupe-pluie
  • Carte hors ligne

Dangers et notes

  • Exposition au bord du rebord aux belvédères.
  • Vent et foudre.
  • Glace ou neige en hiver.
  • Croisements parfois peu clairs près du camping / des segments Old Rim Road.

GPX / fichier d’itinéraire

Source URL Format Notes
AllTrails — Rim Lakes Vista and Old Rim Road Loop alltrails.com Carte source Distance, dénivelé, temps, type et statut chiens vérifiés
Visit Arizona — Mogollon Rim visitarizona.com Contexte tourisme d’État Rim Road, Woods Canyon Lake, Rim Lake Vista Trail et notes saisonnières vérifiés

Sources

5. Highline Trail #31 : Two-Sixty vers See Canyon

Fiche technique

PaysUSA (Arizona, Tonto National Forest)
Sous-régionSentier historique sous le rebord du Mogollon Rim
DépartTwo-Sixty / zone FR 300, accès est du Highline
ArrivéeCôté See Canyon / Christopher Creek, retour par le même chemin ou avec navette si arrangée
Type d'itinéraireSection aller-retour d'un sentier historique sous le rebord
Distance22,0 km / 13,7 mi aller-retour selon AllTrails pour Highline Trail #31 près de Forest Lakes
Dénivelé positif422 m / 1 384 ft selon AllTrails
Dénivelé négatifEnviron le même que la montée au retour
Altitude maximaleNon résolue pour cette passe
Temps estimé5 h 21 min selon AllTrails ; prévoir 5,5–7 h selon chaleur et passages de ruisseau
DifficultéModérée à difficile — distance, tracé rugueux et incertitude d'eau
Meilleure saisonAvril–novembre selon AllTrails, mais chaleur, expositions et orages de mousson comptent. Neige et boue possibles en hiver
Transports en communAucun. Une navette est nécessaire pour une version aller simple ; sinon retour par le même chemin
Statut de vérificationPartiellement vérifié — la fiche officielle Tonto confirme le Highline comme National Recreation Trail avec itinéraires connectés ; Arizona Highways pour le contexte historique et NRT ; AllTrails / Gaia pour cartes sources et statistiques

Itinéraire

Utiliser l’accès est du Highline Trail #31 et suivre le tracé historique sous le rebord vers l’ouest en direction du pays de See Canyon / Christopher Creek, en faisant demi-tour à un horaire ou à un drainage planifié. L’itinéraire offre forêt, canyons latéraux et vues sur le Mogollon Rim sans s’engager sur l’ensemble du Highline Trail multi-jours.

Pourquoi cette randonnée est essentielle

Le Highline est le sentier historique classique « sous le Tonto Rim », lié aux voyages des pionniers puis reconnu comme National Recreation Trail ; cette section transforme ce long itinéraire en randonnée à la journée réalisable.

Équipement

  • Bottes ou chaussures de trail robustes
  • 2–3 L d’eau minimum
  • Collations
  • Protection solaire
  • Carte hors ligne / GPS
  • Coupe-pluie

Dangers et notes

  • Tracé rocheux et passages boueux de sources.
  • Exposition au soleil et aux orages.
  • Eau non fiable sauf dans les drainages saisonniers.
  • Végétation envahissante ou déviations possibles sur les sections longues du Highline.

GPX / fichier d’itinéraire

Source URL Format Notes
Tonto National Forest — activités récréatives fs.usda.gov Contexte de sentier officiel Description du Highline NRT ; pas de GPX exposé
AllTrails — Highline Trail #31 alltrails.com Carte source Distance, dénivelé, temps, type et saison vérifiés
Gaia GPS — Highline Trail #31 gaiagps.com Page d’itinéraire avec boutons de téléchargement GPX / KML Réutilisation du fichier non résolue ; disponibilité GPX / KML repérée
Arizona Highways — The Highline Trail arizonahighways.com Source guide / histoire Contexte historique et NRT ; pas un fichier d’itinéraire

Sources

Sources à l’échelle de la région

Source URL
Visit Arizona — Mogollon Rim visitarizona.com
Tonto National Forest — activités récréatives fs.usda.gov
Coconino National Forest — Bob Bear Trail No. 18 fs.usda.gov
Apache-Sitgreaves NF — Woods Canyon Lake Trail fs.usda.gov
Recreation.gov — Woods Canyon Lake Recreation Area recreation.gov
Recreation.gov — permis Fossil Creek recreation.gov
Arizona Highways — The Highline Trail arizonahighways.com
AllTrails — Woods Canyon Lake Loop alltrails.com
AllTrails — Rim Lakes Vista and Old Rim Road Loop alltrails.com
AllTrails — Highline Trail #31 alltrails.com
Gaia GPS — Highline Trail #31 gaiagps.com
HikeArizona — Horton Creek Trail #285 hikearizona.com
Komoot — Horton Creek Trail #285 komoot.com
Wikimedia Commons — Mogollon Rim (couverture) commons.wikimedia.org
Wikimedia Commons — Horton Creek Trail commons.wikimedia.org
Wikimedia Commons — Fossil Springs commons.wikimedia.org
Wikimedia Commons — Woods Canyon Lake commons.wikimedia.org

Pour aller plus loin

Données manquantes / travaux à poursuivre

  • Aucun GPX / KML téléchargeable récupéré depuis les pages officielles Forest Service pour les cinq itinéraires ; la géométrie AllTrails, HikeArizona, Komoot et Gaia GPS existe mais reste soumise à leurs conditions propriétaires.
  • Altitude maximale de la section journée Highline #31 (randonnée 5) non résolue et nécessite confirmation du profil.
  • Horton Creek Trail — écart de distance : 7,1 mi HikeArizona vs option boucle de 10 mi de la fiche officielle ; l’entrée actuelle utilise explicitement la statistique aller-retour.
  • Rim Lakes Vista — le point haut exact repose sur l’altitude voisine de Woods Canyon Lake (2 289 m) et reste approximatif.
  • État de la FR 300 / Rim Road saisonnier ; vérifier les alertes actuelles Tonto et Apache-Sitgreaves avant de partir.
  • Disponibilité du permis Fossil Creek sur Recreation.gov varie par saison et par jour ; vérifier avant de voyager.