Aperçu régional

Les monts Stuart font partie de l’intérieur sans route du Fiordland central / nord, à l’ouest du lac Te Anau et autour des bassins du Wapiti, du Glaisnock, du Worsley, du Hankinson, du Thomson, du Katherine et du George Sound. Ce n’est pas une région de promenades à la journée en bord de route. L’accès se fait principalement par bateau à travers le lac Te Anau, en packraft / kayak avec respect des contrôles d’espèces invasives d’eau douce, ou par avion / bateau à l’extrémité du fiord là où c’est autorisé.

Le seul itinéraire public de tramping clairement documenté traversant la zone par ce col est la George Sound Route. Le DOC la décrit comme un itinéraire très exigeant de 17,8 km en aller simple sur 3-4 jours, franchissant deux grands systèmes de vallées et une chaîne de montagnes, et recommandé uniquement à des groupes expérimentés et bien équipés possédant des compétences en navigation, en franchissement de rivières et en survie. Les cinq sélections ci-dessous sont donc des sections ou objectifs à la journée à l’intérieur de ce système d’itinéraire reculé, et non des promenades publiques anodines.

Critères de sélection

Les monts Stuart n’offrent pas cinq randonnées publiques ordinaires à la journée. Les sélections ci-dessous représentent les meilleures sections de marche vérifiées et légalement décrites dans la zone Stuart / George Sound : la porte d’entrée du lac Hankinson, la rivière Wapiti et le lac Thomson, le Henry Pass, la descente lac Katherine / George Sound, et l’itinéraire historique annexe de la mine de mica du mont Elwood. Chaque entrée dépend de l’accès et plusieurs nécessitent d’être positionné à un refuge par le voyage de la veille.

Tableau récapitulatif

# Randonnée Pays Type d’itinéraire Distance Dénivelé Altitude max Difficulté
1 Débarquement Middle Fiord vers lac Hankinson / approche Hankinson Hut Nouvelle-Zélande Courte marche d’accès plus traversée bateau / kayak obligatoire Distance de marche non résolue ; DOC 15 min jusqu’au lac Hankinson plus 5 min jusqu’au refuge après traversée en bateau Faible itinéraire de lac Logistique experte malgré la courte marche
2 Hankinson Hut vers lac Thomson / Thomson Hut Nouvelle-Zélande Section à la journée aller-retour RouteGuides : 4,4 km aller / 8,8 km aller-retour RouteGuides en sens inverse : 108 m de gain, 40 m de perte à l’aller 305 m sur RouteGuides en sens inverse Tramping reculé avancé
3 Thomson Hut vers Henry Pass Nouvelle-Zélande Section à la journée aller-retour RouteGuides : environ 6 km aller / 12 km aller-retour Non résolu pour la section DOC Henry Pass 830 m ; RouteGuides max 863 m sur la section complète Thomson – George Expert / difficile
4 Henry Pass / lac Katherine vers George Sound Hut Nouvelle-Zélande Section à la journée linéaire et reculée Environ 9 km d’après les sous-segments RouteGuides, mais distance scindée non résolue Henry Pass 830 m / max complet RouteGuides 863 m Expert
5 Thomson Hut vers itinéraire annexe de la mine de mica du mont Elwood Nouvelle-Zélande Itinéraire annexe historique aller-retour Distance non résolue Expert ; itinéraire non entretenu

1. Débarquement Middle Fiord vers lac Hankinson / approche Hankinson Hut

Fiche technique

PaysNouvelle-Zélande
Sous-régionMiddle Fiord du lac Te Anau / lac Hankinson
DépartMiddle Fiord du lac Te Anau, atteint en bateau
ArrivéeRive du lac Hankinson ; après la traversée bateau / kayak, le Hankinson Hut est à 5 min de la tête du lac
Type d'itinéraireCourte marche d'accès plus logistique bateau / kayak obligatoire
DistanceDistance de marche non résolue ; le DOC donne 15 min du Middle Fiord au lac Hankinson et 5 min de la tête du lac au refuge
Dénivelé positifNon résolu ; accès faible lac à lac
Dénivelé négatifNon résolu
Altitude maximaleNon résolue ; itinéraire bas
Temps estiméDOC : 15 min de marche jusqu'au lac Hankinson, 20 min de traversée en bateau, 5 min de marche jusqu'au refuge
DifficultéLa marche est courte ; le voyage global est avancé car la logistique bateau lac Te Anau / lac Hankinson et la météo comptent
Équipement requisImperméables, couches chaudes, carte / GPS, PLB, équipement de secours ; si vous pagayez, embarcation adaptée et conformité au matériel propre
Notes saisonnièresMeilleur par temps d'été stable ; les lacs peuvent devenir agités et venteux
Dangers / expositionVents forts sur le lac, peu de plages d'accostage, contrôles didymo, accès reculé, chiens interdits
Transport / accèsOpérateur de bateau nécessaire pour le Middle Fiord et / ou le lac Hankinson sauf en autonomie complète et conformité
Statut de vérificationVérifié auprès du DOC pour les temps / la logistique ; distance et dénivelé non résolus

Itinéraire

Depuis le débarquement du Middle Fiord sur le lac Te Anau, suivez le sentier balisé depuis la plage jusqu’au lac Hankinson. Le DOC indique qu’il n’est pas possible de contourner le lac Hankinson à pied, une traversée en bateau ou en kayak est donc nécessaire. Le Hankinson Hut est à courte distance de la tête du lac.

Pourquoi elle est essentielle

C’est la porte d’entrée intérieure de la George Sound Route et le seuil pratique du pays de tramping reculé des monts Stuart.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
DOC : George Sound Route doc.govt.nz Page officielle de l’itinéraire / carte source Conditions DOC ; aucun GPX trouvé ; source officielle vérifiée
Brochure DOC George Sound Route doc.govt.nz Guide PDF d’itinéraire et carte Conditions DOC ; carte source officielle trouvée

2. Hankinson Hut vers lac Thomson / Thomson Hut

Fiche technique

PaysNouvelle-Zélande
Sous-régionRivière Wapiti / lac Thomson
DépartHankinson Hut
ArrivéeThomson Hut ; retour par le même chemin pour la version à la journée
Type d'itinéraireSection à la journée aller-retour
DistanceEnregistrement RouteGuides en sens inverse : 4,4 km aller / 8,8 km aller-retour
Dénivelé positifEnregistrement RouteGuides en sens inverse : 108 m de gain, 40 m de perte à l'aller ; les valeurs inverses s'appliquent dans l'autre sens
Dénivelé négatifVoir note sur le dénivelé ; le retour équilibre à peu près
Altitude maximaleEnregistrement RouteGuides en sens inverse : 305 m
Temps estiméDOC : 2 h 30 à l'aller du Hankinson Hut au Thomson Hut ; environ 5 h aller-retour
DifficultéTramping reculé avancé
Équipement requisKit complet de tramping reculé, imperméables, couches chaudes, nourriture, traitement de l'eau, carte / GPS, PLB, abri de secours
Notes saisonnièresÉviter les fortes pluies ; la boue du Fiordland et l'état des rivières peuvent retarder la progression
Dangers / expositionTraversées sur câble (three-wire), boue, racines mouillées, crue des rivières, erreurs d'itinéraire, sandflies ; chiens interdits
Transport / accèsNécessite un accès préalable bateau / kayak au lac Hankinson et généralement un itinéraire basé sur les refuges
Statut de vérificationVérifié auprès du DOC et de RouteGuides ; RouteGuides précise que son segment n'avait pas été parcouru par l'auteur

Itinéraire

Depuis le Hankinson Hut, l’itinéraire atteint la première traversée sur câble en quelques minutes, puis une autre traversée après environ une heure. Il suit le côté nord du lac Thomson jusqu’à la tête du lac et continue à travers les flats de la rivière Wapiti jusqu’au Thomson Hut.

Pourquoi elle est essentielle

C’est la section de marche réelle la plus gérable de la George Sound Route : lac, flats fluviaux, refuges historiques et forêt humide classique du Fiordland sans l’engagement complet du Henry Pass.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
DOC : George Sound Route doc.govt.nz Page officielle de l’itinéraire / carte source Conditions DOC ; aucun GPX trouvé ; source officielle vérifiée
RouteGuides : Lake Thomson Hut to Lake Hankinson Hut via George Sound Track routeguides.co.nz Page d’itinéraire avec « Download GPX » Conditions RouteGuides / utilisateur et données sources peu claires ; source GPX trouvée

3. Thomson Hut vers Henry Pass

Fiche technique

PaysNouvelle-Zélande
Sous-régionRugged Burn / Henry Pass
DépartThomson Hut
ArrivéeHenry Pass ; retour par le même chemin pour la version à la journée
Type d'itinéraireSection à la journée aller-retour
DistanceRouteGuides : Thomson Hut au Henry Pass environ 6 km aller / 12 km aller-retour
Dénivelé positifNon résolu pour la section ; la section complète Thomson – George de RouteGuides gagne 631 m
Dénivelé négatifSimilaire au gain au retour
Altitude maximaleDOC : Henry Pass 830 m ; section complète RouteGuides max 863 m
Temps estiméDOC : environ 4 h 30 à l'aller du Thomson Hut au Henry Pass ; RouteGuides : 3-5 h à l'aller
DifficultéItinéraire reculé expert / difficile
Équipement requisKit complet de tramping en montagne, navigation, PLB, abri de secours, nourriture, eau, imperméables, couches chaudes
Notes saisonnièresUniquement par conditions stables ; neige, plafond bas ou fortes pluies peuvent rendre le col dangereux
Dangers / expositionBoue, tourbière, traversées de rivières, mauvaise définition de l'itinéraire, exposition près du col, changements météo, chiens interdits
Transport / accèsNécessite d'être positionné au Thomson Hut, généralement par la logistique multi-jours de la George Sound Route
Statut de vérificationPartiellement vérifié auprès du DOC et de RouteGuides

Itinéraire

Depuis le Thomson Hut, suivez la George Sound Route balisée en remontant la vallée au-delà des anciens marqueurs de l’itinéraire annexe vers la mine de mica du mont Elwood, en continuant vers le Rugged Burn et le Henry Pass. Le DOC donne le Henry Pass à 830 m. Le col est le point haut entre le versant lac Thomson / Wapiti et la descente lac Katherine / George Sound.

Pourquoi elle est essentielle

Le Henry Pass est le franchissement montagneux qui définit la George Sound Route et l’objectif de col le plus explicite des monts Stuart dans l’ensemble vérifié.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
DOC : George Sound Route doc.govt.nz Page officielle de l’itinéraire / carte source Conditions DOC ; aucun GPX trouvé ; source officielle vérifiée
RouteGuides : Lake Thomson Hut to George Sound Hut via George Sound Track routeguides.co.nz Page d’itinéraire avec « Download GPX » Conditions RouteGuides / utilisateur et données sources peu claires ; source GPX trouvée pour la section élargie

4. Henry Pass / lac Katherine vers George Sound Hut

Fiche technique

PaysNouvelle-Zélande
Sous-régionLac Katherine / Te Houhou George Sound
DépartHenry Pass ou zone de bivouac d'altitude à l'est du col ; l'accès pratique dépend du parcours préalable
ArrivéeGeorge Sound Hut
Type d'itinéraireSection à la journée linéaire et reculée
DistanceEnviron 9 km d'après les sous-segments RouteGuides, mais la division exacte est non résolue
Dénivelé positifNon résolu
Dénivelé négatifDescente majeure du Henry Pass au niveau de la mer ; perte de 920 m sur la section complète Thomson – George de RouteGuides
Altitude maximaleHenry Pass 830 m ; section complète RouteGuides max 863 m
Temps estiméDOC : environ 4 h du Henry Pass au lac Katherine, puis 1-2 h du lac Katherine au George Sound Hut ; sous-segments RouteGuides 3-5 h plus 1-1,5 h
DifficultéExpert ; reculé, rude, humide et partiellement non balisé / non tracé
Équipement requisKit de tramping de style expédition complet, tente de secours, PLB, navigation, compétences en franchissement de rivières, nourriture d'urgence
Notes saisonnièresÉviter les fortes pluies ; le Katherine Creek peut devenir infranchissable et l'itinéraire autour de la Deadwood Lagoon peut être inondé
Dangers / expositionTourbière, inondations, Katherine Creek non ponté, gué dans le lac, chaînes de sécurité, traversées de ruisseaux, descente raide, chiens interdits
Transport / accèsNécessite une logistique d'itinéraire multi-jours ou un accès avion / bateau au George Sound là où c'est autorisé
Statut de vérificationPartiellement vérifié auprès du DOC et de RouteGuides ; statistiques scindées non résolues

Itinéraire

Depuis le Henry Pass, l’itinéraire descend abruptement vers le Katherine Creek et le lac Katherine. Le DOC indique que le Katherine Creek n’est pas ponté et peut être infranchissable après la pluie, et qu’un endroit nécessite de patauger dans le lac avec des chaînes de sécurité sur certaines sections. L’itinéraire final du lac Katherine au George Sound Hut prend encore 1-2 heures et implique plusieurs traversées de ruisseaux.

Pourquoi elle est essentielle

C’est la descente spectaculaire vers l’ouest depuis les monts Stuart vers un fiord reculé du Fiordland, combinant haut col, terrain de vallée suspendue / lac et niveau de la mer du George Sound.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
DOC : George Sound Route doc.govt.nz Page officielle de l’itinéraire / carte source Conditions DOC ; aucun GPX trouvé ; source officielle vérifiée
RouteGuides : Lake Thomson Hut to George Sound Hut via George Sound Track routeguides.co.nz Page d’itinéraire avec « Download GPX » Conditions RouteGuides / utilisateur et données sources peu claires ; source GPX trouvée
RouteGuides : page George Sound Hut routeguides.co.nz Page de lieu avec « Download GPX » Conditions RouteGuides / utilisateur et données sources peu claires ; source point / itinéraire trouvée

5. Thomson Hut vers itinéraire annexe de la mine de mica du mont Elwood

Fiche technique

PaysNouvelle-Zélande
Sous-régionLac Thomson / itinéraire minier historique du mont Elwood
DépartThomson Hut
ArrivéeZone de la mine de mica du mont Elwood ; retour par le même chemin
Type d'itinéraireItinéraire annexe historique aller-retour
DistanceNon résolue
Dénivelé positifNon résolu
Dénivelé négatifSimilaire au gain
Altitude maximaleNon résolue
Temps estiméDOC : environ 4 h 30 du Thomson Hut à la mine de mica ; temps de retour non spécifié
DifficultéExpert ; itinéraire non entretenu
Équipement requisKit complet de tramping reculé, navigation, PLB, abri de secours, nourriture supplémentaire, imperméables, couches chaudes
Notes saisonnièresConditions d'été stables uniquement ; non adapté après fortes pluies ou par mauvaise visibilité
Dangers / expositionLe DOC indique que l'itinéraire n'est pas entretenu mais que d'anciens marqueurs subsistent ; attendez-vous à une incertitude de navigation, à la boue, à la forêt humide et à des conditions de sauvetage reculées
Transport / accèsNécessite d'être positionné au Thomson Hut sur la George Sound Route
Statut de vérificationSeule la note DOC vérifiée ; statistiques d'itinéraire et GPX non résolus

Itinéraire

Depuis le Thomson Hut, suivez l’ancien itinéraire annexe balisé vers la mine de mica du mont Elwood. Le DOC indique que l’itinéraire n’est pas entretenu mais que d’anciens marqueurs sont encore en place et qu’il faut environ 4 h 30 du Thomson Hut à la mine.

Pourquoi elle est essentielle

C’est le principal objectif annexe historique vérifié de la George Sound Route. Il relie l’histoire du tramping des monts Stuart à l’histoire minière brève et au tracé d’itinéraires du Fiordland.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
DOC : George Sound Route doc.govt.nz Page officielle de l’itinéraire / note source Conditions DOC ; aucun GPX trouvé ; source officielle vérifiée ; aucun fichier d’itinéraire téléchargeable trouvé
Source URL
DOC — George Sound Route doc.govt.nz
DOC — Brochure George Sound Route (PDF) doc.govt.nz
DOC — Kayak / packrafting au Fiordland doc.govt.nz
DOC — Glaisnock Hut doc.govt.nz
DOC — Worsley Hut doc.govt.nz
RouteGuides — Lake Thomson Hut to Lake Hankinson Hut routeguides.co.nz
RouteGuides — Lake Thomson Hut to George Sound Hut routeguides.co.nz
RouteGuides — George Sound Hut routeguides.co.nz
DOC — Conseils de copyright doc.govt.nz