Aperçu régional

Les montagnes Earl bordent le côté ouest de la vallée Eglinton et se fondent vers le nord avec les Darrans et le haut Hollyford. Comparées aux Darrans occidentales humides, les montagnes Earl sont un peu plus sèches mais toujours sérieuses : approches forestières raides, bassins alpins ouverts, traversées de rivières et cols à allure reculée à courte distance seulement de Milford Road. Le catalogue équilibre un sentier formé célèbre à The Divide avec les vallées classiques des montagnes Earl et le col Dore, l’accès historique à pied vers le Milford Track.

Tableau récapitulatif

# Randonnée Pays Type d’itinéraire Distance Durée Difficulté
1 Key Summit Track Nouvelle-Zélande Marche aller-retour d’une demi-journée sur le Routeburn Track plus sentier secondaire 3,4 km aller / 6,8 km aller-retour 3 h aller-retour Sentier de tramping intermédiaire
2 Itinéraire du col Dore Nouvelle-Zélande Itinéraire alpin linéaire expert 13,5 km aller (DOC actuel) 9 h (DOC actuel) Itinéraire expert
3 Mistake Creek Track Nouvelle-Zélande Sentier de tramping avancé aller-retour 5 km aller / 10 km aller-retour 3 h aller jusqu’à la lisière forestière Sentier de tramping avancé
4 Hut Creek Track Nouvelle-Zélande Sentier de tramping avancé aller-retour 2,7 km aller / 5,4 km aller-retour 3 h aller jusqu’à la lisière forestière Sentier de tramping avancé
5 Falls Creek Route Nouvelle-Zélande Itinéraire de tramping expert aller-retour 21 km aller-retour 4 h jusqu’à la lisière forestière / 6-8 h jusqu’au bivouac rocheux Itinéraire expert
Vue HDR des montagnes Earl depuis la vallée Eglinton
Les montagnes Earl au-dessus de la vallée Eglinton. Photo : Steve Collis / Wikimedia Commons (CC BY 2.0).

1. Key Summit Track

Fiche technique

PaysNouvelle-Zélande
Sous-régionThe Divide / bord du Routeburn Track des montagnes Earl
DépartParking de The Divide sur Milford Road
ArrivéeZone humide alpine/point de vue de Key Summit ; retour par le même chemin
Type d'itinéraireMarche aller-retour d'une demi-journée utilisant le Routeburn Track plus sentier secondaire
Distance3,4 km aller / 6,8 km aller-retour, vérifié par le DOC
Dénivelé positifNon indiqué par le DOC
Dénivelé négatifNon indiqué
Altitude maximaleNon indiquée par le DOC
Durée estimée3 h aller-retour, vérifié par le DOC
DifficultéSentier de tramping intermédiaire, vérifié par le DOC
Équipement requisCouches imperméables/chaudes, chaussures ou bottes adhérentes ; les marcheurs hiver/printemps ont besoin de conscience neige/avalanche si les conditions le justifient
Notes saisonnièresIdéal par temps estival/automnal dégagé ; la page avalanche DOC liste Key Summit comme terrain avalancheux simple, mais le temps peut changer rapidement
Dangers / expositionSols et zones humides alpins fragiles, exposition aux intempéries, neige/glace dans les mois froids
Transports publics / accèsThe Divide est à environ 85 km le long de Milford Road depuis Te Anau ; le transport Milford Road programmé peut s'arrêter sur arrangement
Statut de vérificationDistance/durée/difficulté/accès officiels vérifiés ; altitude et GPX/KML spécifique non résolus

Itinéraire

Suivre le Routeburn Track depuis The Divide pendant environ une heure jusqu’à l’embranchement signalé de Key Summit, puis grimper environ 20 min jusqu’aux tarns alpins, tourbières et points de vue panoramiques sur les montagnes Humboldt et Darran.

Pourquoi elle est essentielle

Le point de vue alpin accessible le plus célèbre de Milford Road et la recommandation DOC « si vous n’avez le temps que pour une seule marche ».

Vue depuis Key Summit sur les montagnes Hollyford et Darran
Panorama Key Summit sur le Hollyford. Photo : Andrew and Annemarie / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0). Source : commons.wikimedia.org/wiki/File:Key_Summit.jpg.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
DOC : Key Summit Track doc.govt.nz Page d’itinéraire officielle Conditions DOC ; aucun GPX trouvé
Relation OpenStreetMap 1385139 (Routeburn Track) commons.wikimedia.org Référence d’itinéraire dérivée d’OSM notée sur Commons Pas un fichier d’itinéraire spécifique Key Summit

2. Itinéraire du col Dore

Fiche technique

PaysNouvelle-Zélande
Sous-régionVallée Eglinton vers vallée Clinton / Milford Track
DépartAccès actuel depuis la zone du camping Kiosk Creek sur Milford Road, selon extrait DOC actuel ; parking original du col Dore emporté
ArrivéeGlade House sur le Milford Track ; sortie en bateau depuis Glade Wharf normalement requise sauf si continuation du Milford Track avec réservations
Type d'itinéraireItinéraire alpin linéaire expert
DistanceLe résultat de recherche DOC actuel indique 13,5 km aller après ré-itinéraire ; l'ancien texte de page DOC ouverte affichait encore 10,5 km. Utiliser 13,5 km comme actuel et noter l'ancien conflit
Dénivelé positifLes sources secondaires donnent environ 1 135-1 155 m de gain ; non confirmé par le DOC
Dénivelé négatifDescente substantielle vers Glade House
Altitude maximaleAltitude du col Dore non vérifiée en source officielle lors de ce passage
Durée estiméeLe résultat de recherche DOC actuel indique 9 h ; l'ancien texte de page DOC ouverte affichait 8 h. Utiliser 9 h comme actuel et noter le conflit
DifficultéItinéraire expert, vérifié par le DOC
Équipement requisBottes, couches imperméables/chaudes complètes, carte/boussole/GPS, PLB, compétence de traversée de rivière ; équipement/compétences avalanche en hiver/printemps
Notes saisonnièresLe DOC indique que l'hiver/printemps nécessite probablement des compétences/équipement alpins et une évaluation d'avalanche ; éviter brouillard et hauts niveaux de rivière
Dangers / expositionRecherche d'itinéraire, traversée non passerellée de la rivière Eglinton, pas de ré-itinéraire formé depuis Kiosk Creek, navigation dans le brouillard, terrain avalancheux
Transports publics / accèsAccès Milford Road plus logistique en bateau depuis Glade Wharf si on termine au départ du Milford Track ; réservations de refuges du Milford Track requises si continuation, et le camping n'est pas autorisé sur le Milford Track
Statut de vérificationItinéraire officiel, difficulté, dangers et accès modifié vérifiés via extraits/pages DOC ; conflit distance/durée noté ; source de fichier d'itinéraire trouvée mais licence non résolue

Itinéraire

Depuis le côté Milford Road, naviguer vers le col Dore, traverser/à gué les rivières, grimper jusqu’au col, puis descendre dans la vallée Clinton près de Glade House. Le DOC indique que le ré-itinéraire depuis Kiosk Creek n’a pas de sentier formé et nécessite une auto-navigation.

Pourquoi elle est essentielle

Accès historique indépendant à pied jusqu’au départ du Milford Track et traversée de col classique des montagnes Earl.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
DOC : itinéraire du col Dore doc.govt.nz Page d’itinéraire officielle Conditions DOC ; aucun GPX trouvé
Gaia GPS : Glade House via itinéraire du col Dore gaiagps.com Page d’itinéraire annonçant téléchargements GPX/KML Conditions de réutilisation non résolues
Hiiker : itinéraire du col Dore hiiker.app Page d’itinéraire avec statistiques et téléchargement Conditions de réutilisation non résolues

3. Mistake Creek Track

Fiche technique

PaysNouvelle-Zélande
Sous-régionVallée Eglinton, montagnes Earl
DépartPanneau « Earl Mountain Tracks » / petit parking côté ouest de Milford Road, environ 71 km au nord de Te Anau
ArrivéeLisière forestière/plats ouverts à Mistake Creek ; retour par le même chemin pour une marche d'une journée
Type d'itinéraireSentier de tramping avancé aller-retour
Distance5 km aller / 10 km aller-retour jusqu'à la lisière forestière, vérifié par le DOC
Dénivelé positifNon indiqué par le DOC
Dénivelé négatifNon indiqué
Altitude maximaleNon indiquée
Durée estimée3 h aller jusqu'à la lisière forestière, vérifié par le DOC
DifficultéSentier de tramping avancé, vérifié par le DOC
Équipement requisBottes, imperméables, PLB, navigation, compétences de traversée de rivière ; équipement/compétences avalanche si les conditions de neige l'exigent
Notes saisonnièresÉviter les fortes pluies ; le DOC indique que les rivières peuvent couler vite et haut et ne devraient pas être traversées tant que les niveaux ne baissent pas. Les avalanches surviennent généralement de mai à novembre et peuvent survenir hors de cette période avec neige
Dangers / expositionCâble de marche Eglinton, traversées de rivière, sentier accidenté/boueux, navigation, terrain avalancheux complexe selon la page avalanche DOC
Transports publics / accèsPetit parking Milford Road ; pas de chiens ; couverture mobile limitée
Statut de vérificationDistance/durée/difficulté/accès/dangers officiels vérifiés ; altitude et fichier d'itinéraire non résolus

Itinéraire

Depuis le panneau, marcher jusqu’au câble de marche de la rivière Eglinton, suivre le panneau immédiatement à droite vers Mistake Creek, voyager environ 1 h 30 sur la rive gauche vraie, traverser en rive droite vraie, et continuer jusqu’au plat ouvert à la lisière forestière.

Pourquoi elle est essentielle

L’une des principales approches en vallée des montagnes Earl, donnant une véritable sensation d’arrière-pays directement depuis Milford Road.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
DOC : Mistake Creek Track doc.govt.nz Page d’itinéraire officielle Conditions DOC ; aucun GPX trouvé

4. Hut Creek Track

Fiche technique

PaysNouvelle-Zélande
Sous-régionVallée Eglinton, montagnes Earl
DépartPanneau « Earl Mountain Tracks » / petit parking côté ouest de Milford Road, accès initial partagé avec Mistake Creek
ArrivéePlats fluviaux ouverts à la lisière forestière de Hut Creek ; retour par le même chemin
Type d'itinéraireSentier de tramping avancé aller-retour
Distance2,7 km aller / 5,4 km aller-retour jusqu'à la lisière forestière, vérifié par le DOC
Dénivelé positifNon indiqué par le DOC
Dénivelé négatifNon indiqué
Altitude maximaleNon indiquée
Durée estimée3 h aller jusqu'à la lisière forestière, vérifié par le DOC
DifficultéSentier de tramping avancé, vérifié par le DOC
Équipement requisBottes, imperméables, carte/GPS, PLB, compétences de traversée de rivière
Notes saisonnièresÉviter les fortes pluies et les hautes rivières ; danger d'avalanche possible mai-novembre et chaque fois que la neige persiste
Dangers / expositionCâble de marche, traversée de Mistake Creek, traversée de Hut Creek, sentier accidenté, navigation reculée, terrain avalancheux complexe selon la page avalanche DOC
Transports publics / accèsParking Milford Road environ 71 km au nord de Te Anau ; pas de chiens
Statut de vérificationDistance/durée/difficulté/accès/dangers officiels vérifiés ; photo/altitude/fichier d'itinéraire non résolus

Itinéraire

Depuis le panneau Earl Mountain Tracks, marcher jusqu’au câble de marche de la rivière Eglinton, puis suivre le panneau Hut Creek. Après avoir traversé Mistake Creek, suivre la rive gauche vraie de Hut Creek, traverser en rive droite vraie après une clairière, et continuer jusqu’aux plats fluviaux ouverts.

Pourquoi elle est essentielle

Un itinéraire de vallée des montagnes Earl compact mais exigeant, souvent associé à Mistake Creek par les groupes expérimentés.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
DOC : Hut Creek Track doc.govt.nz Page d’itinéraire officielle Conditions DOC ; aucun GPX trouvé

5. Falls Creek Route

Fiche technique

PaysNouvelle-Zélande
Sous-régionMilford Road près de l'embranchement Hollyford Road, nord des montagnes Earl / bord supérieur du Hollyford
DépartPetit parking au pont de Falls Creek, juste après l'embranchement Hollyford Road, environ 87 km le long de Milford Road depuis Te Anau
ArrivéePlats ouverts vers la tête de la vallée, ou bivouac rocheux pour une journée expert plus longue ; retour par le même chemin
Type d'itinéraireItinéraire de tramping expert aller-retour
Distance21 km aller-retour, vérifié par le DOC
Dénivelé positifNon indiqué par le DOC
Dénivelé négatifNon indiqué
Altitude maximaleNon indiquée
Durée estiméeDOC : 4 h jusqu'à la lisière forestière et 6-8 h jusqu'au bivouac rocheux
DifficultéItinéraire expert, vérifié par le DOC
Équipement requisBottes, couches imperméables/chaudes, PLB, carte/GPS, compétences rivière et progression dans la végétation ; équipement/compétences avalanche quand la neige est présente
Notes saisonnièresÉviter les fortes pluies et conditions de neige/avalanche ; la page avalanche DOC liste Falls Creek comme terrain complexe
Dangers / expositionSentier initial raide, sauts de blocs, végétation, recherche d'itinéraire, terrain avalancheux, dangers rivière/ruisseau
Transports publics / accèsParking Milford Road près du pont de Falls Creek et de l'embranchement Hollyford Road ; pas de chiens
Statut de vérificationDistance/durée/difficulté/accès/dangers officiels vérifiés ; altitude et fichier d'itinéraire non résolus

Itinéraire

Depuis le parking, grimper raide pendant environ 45 min sur l’éperon avant en rive droite vraie de Falls Creek. La pente s’adoucit ensuite ; les plats ouverts vers la tête de la vallée sont atteints en environ 2 h. L’itinéraire devient plus exigeant plus haut dans la vallée vers un bivouac rocheux sous le mont Ngatimamoe et le mont Pyramid.

Pourquoi elle est essentielle

Le principal itinéraire officiel dans le nord des montagnes Earl depuis le coin Hollyford/Milford Road, avec des vues directes sur les hautes parois de la chaîne.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
DOC : Falls Creek Route doc.govt.nz Page d’itinéraire officielle Conditions DOC ; aucun GPX trouvé
Source URL
DOC — Key Summit Track doc.govt.nz
DOC — itinéraire du col Dore doc.govt.nz
DOC — Mistake Creek Track doc.govt.nz
DOC — Hut Creek Track doc.govt.nz
DOC — Falls Creek Route doc.govt.nz
DOC — informations avalanche pour Fiordland doc.govt.nz
Gaia GPS — Glade House via itinéraire du col Dore gaiagps.com
Hiiker — itinéraire du col Dore hiiker.app