Japon — Région volcanique de Fuji, Hakone et Izu

Aperçu de la région

La région volcanique de Fuji, Hakone et Izu est l’un des terrains de marche en montagne les plus variés du Japon : un haut stratovolcan isolé, un paysage de caldeira et de lac à Hakone, le massif volcanique boisé de l’Amagi, et la côte de falaises de lave de l’est d’Izu. La région s’étend à l’intérieur ou autour du parc national de Fuji-Hakone-Izu, avec des sentiers allant de courtes promenades sur la côte volcanique aux longues ascensions de sommets en haute altitude.

Les principaux centres de randonnée sont les Fuji Five Lakes et la Fuji Subaru Line 5th Station pour le mont Fuji, Hakone pour le bord de caldeira et les routes historiques, et Ito / Izu-Kogen / Amagi Kogen pour les itinéraires de la péninsule d’Izu. L’accès est exceptionnellement bon par rapport aux standards de la montagne japonaise, mais beaucoup d’itinéraires dépendent toujours des bus saisonniers, des restrictions aux véhicules privés, des téléphériques ou des fermetures pour gaz volcaniques.

La saison normale de randonnée estivale varie fortement selon l’altitude. Le mont Fuji dispose d’une courte saison officielle d’ascension, généralement de juillet à début septembre, et doit être abordé comme un itinéraire de haute montagne réglementé. Hakone et la côte d’Izu sont souvent parcourables une grande partie de l’année par temps favorable, tandis que l’Amagi est meilleur du printemps à l’automne en dehors des fortes pluies, des conditions de typhon et de la neige ou du verglas hivernaux.

Parmi les enjeux particuliers figurent les règles d’affluence du mont Fuji et les frais et réservations obligatoires, les avis de gaz volcaniques et de fermetures à Hakone, le pavage de pierre glissant de l’ancien Tokaido, les falaises côtières exposées de Jogasaki, et la mauvaise visibilité sur les terrains volcaniques boisés ou en altitude.

Critères de sélection

Ces cinq randonnées couvrent les identités de marche qui définissent la région : le plus haut sommet du Japon, le point de vue sur le bord de caldeira de Hakone, la plus haute crête volcanique boisée d’Izu, un sentier de falaises côtières de lave, et la route historique de montagne de l’ancien Tokaido.

Tableau récapitulatif

1. Mont Fuji — Yoshida Trail depuis la Fuji Subaru Line 5th Station

Itinéraire

L’itinéraire part de la Fuji Subaru Line 5th Station et suit le Yoshida Trail à travers la zone de contrôle de la 6th Station jusqu’au terrain volcanique ouvert. L’ascension passe une série de refuges de montagne et se durcit par des lacets et des sections rocheuses en direction de la 8th Station et de l’Original 8th Station. La montée finale atteint le bord du cratère sommital près du Kusushi-jinja. Si les conditions, les règles et le temps le permettent, le point le plus haut au Kengamine est atteint par le tour du cratère sommital ; sinon, l’objectif de la journée est le bord du cratère côté Yoshida. La descente emprunte la ligne de descente Yoshida balisée avant de rejoindre le sentier inférieur jusqu’à la 5th Station.

Pourquoi la retenir

Le mont Fuji est la plus haute montagne du Japon et le sommet volcanique emblématique de la région. Le Yoshida Trail est la ligne d’ascension moderne la plus fréquentée depuis Yamanashi et offre la voie classique non technique pour découvrir l’altitude du Fuji, la culture des refuges, les pentes volcaniques et le cratère sommital.

Équipement

• Équipement de randonnée en montagne : bottes solides, couche chaude, veste imperméable, bonnet et gants
• Protection solaire
• Frontale
• Eau et nourriture
• Espèces ou moyen de paiement pour les services
• Carte / GPS et secours de navigation
• Bâtons de marche utiles à la descente
• La réservation de refuge et la prise en charge officielle de la réservation et des frais d’ascension peuvent être requises selon la saison en cours

Risques et points d’attention

• Altitude, vent froid, orages, obscurité, affluence, déshydratation, poussière volcanique et gravier glissant en descente sont les principaux risques.
• Hors saison, le Fuji est une montagne sérieuse de neige et de glace et ne doit pas être abordé comme une randonnée ordinaire.
• Les règles officielles en vigueur pour le système de réservation du Yoshida Trail, les frais de randonnée, les horaires d’accès, les refuges et les fermetures de sentier doivent être vérifiées avant le départ.

External links

• Site officiel d’ascension du mont Fuji — comparaison d’itinéraires et règles en vigueur
• Site officiel d’ascension du mont Fuji — index des informations actuelles
• Guide JNTO Fuji — Yoshida Trail
• AllTrails — Mt. Fuji Yoshida Route

2. Sentier de randonnée du mont Kintoki

Itinéraire

L’itinéraire officiel part près de Kintoki-jinja-iriguchi, passe le sanctuaire Kintoki et monte à travers la forêt en direction du rocher Kintoki-yadori-ishi. Le sentier se redresse en gagnant la crête supérieure et atteint le sommet du mont Kintoki, où des maisons de thé et des vues dégagées font face au mont Fuji, à Owakudani, à Hakone et au lac Ashi. La descente suit le côté du col de Yagurazawa vers Kintoki-tozanguchi, ou peut s’adapter en courte boucle en empruntant les liaisons locales de sentier.

Pourquoi la retenir

Le mont Kintoki est le sommet de Hakone classique et accessible : un point de vue sur le bord de caldeira, un panorama sur le Fuji, et un sentier lié à la légende de Kintaro. Il équilibre l’ascension du Fuji avec une randonnée plus basse et très représentative de Hakone.

Équipement

• Chaussures ou bottes de randonnée
• Couche imperméable
• Couche chaude hors été
• Eau et nourriture
• Protection solaire
• Carte / GPS
• Bâtons de marche utiles sur sections boueuses ou érodées

Risques et points d’attention

• L’itinéraire est court mais raide par endroits, avec racines, rochers, boue et possible glace hivernale.
• Les nuages cachent souvent les vues sur le Fuji.
• Vérifier les avis de gaz volcaniques de Hakone et les fermetures locales de sentier si vous combinez cette randonnée avec Owakudani ou les itinéraires du centre de Hakone.

External links

• National Parks of Japan — sentier de randonnée du mont Kintoki
• Hakone Japan — Mt. Kintoki Hiking Trail
• AllTrails — mont Kintoki

3. Mont Amagi — boucle Banzaburo et Banjiro

Itinéraire

La boucle part du côté Amagi Kogen du massif et atteint la jonction Yotsuji avant de monter vers Banjiro-dake. Elle se poursuit le long de la crête volcanique boisée à travers hêtres, rhododendrons et forêt moussue jusqu’à Banzaburo-dake, le point culminant du mont Amagi. Le retour redescend par des sentiers latéraux forestiers et rejoint la jonction inférieure avant de revenir à la tête de sentier.

Pourquoi la retenir

Le mont Amagi offre à la péninsule d’Izu sa principale marche en montagne intérieure : un massif volcanique Hyakumeizan célèbre, avec sa vieille forêt de hêtres, ses rhododendrons et une atmosphère très différente de celle du Fuji, de Hakone et de la côte d’Izu.

Équipement

• Bottes ou chaussures de randonnée à bonne adhérence
• Couche imperméable
• Couche chaude hors plein été
• Eau et nourriture
• Carte / GPS
• Bâtons de marche selon préférence
• Frontale en cas de départ tardif ou de journée courte

Risques et points d’attention

• La forêt peut être glissante après la pluie, et la navigation est moins évidente dans la brume que sur les itinéraires côtiers ouverts ou de sommet.
• Dégâts de typhon, arbres tombés et glace hivernale peuvent affecter la boucle.
• La disponibilité en eau sur la crête ne doit pas être présumée.

External links

• Amagi Kogen — page du mont Amagi
• Tourisme Izu City / Amagi — page de randonnée
• PDF préfectoral de Niigata de cotation d’itinéraire
• AllTrails — Mount Amagi Amagi Kogen Loop
• Yamareco — boucle d’itinéraire Amagi

4. Jogasaki Coast Picnical Course / sentier côtier

Itinéraire

La marche suit la côte de falaises de lave de l’est d’Izu, reliant points de vue, sections boisées, le pont suspendu de Kadowaki et le secteur du phare, ainsi que des plateformes de roche volcanique noire au-dessus du Pacifique. La ligne peut se parcourir du nord au sud ou du sud au nord, avec un accès possible depuis la gare de Jogasaki Kaigan ou la gare d’Izu-Kogen selon la section choisie.

Pourquoi la retenir

Jogasaki est la randonnée volcanique côtière de référence de la région. Elle montre la face maritime du parc national de Fuji-Hakone-Izu : coulées de lave, roche en orgues, végétation de falaise, vues sur l’océan, et un contraste d’accès ferroviaire facile par rapport aux volcans intérieurs.

Équipement

• Chaussures à bonne adhérence
• Eau (extra par temps chaud)
• Protection solaire
• Couche de pluie
• Carte / GPS

Risques et points d’attention

• Rester sur les sentiers balisés et derrière les barrières près des falaises.
• Rocher mouillé, vent fort, houle de typhon et chaleur estivale peuvent rendre l’itinéraire plus sérieux que sa faible altitude le suggère.
• Certaines sections peuvent être fermées après des dégâts de tempête.

External links

• JNTO — côte de Jogasaki
• Japan Guide — côte de Jogasaki
• Discover Izu — PDF Jogasaki Walking Tour
• AllTrails — Jogasaki Coast Walk

5. Ancienne route du Tokaido — Hakone Sekisho à Hatajuku

Itinéraire

L’itinéraire suit la section de montagne préservée de l’ancien Tokaido entre le secteur du lac Ashi / Hakone Sekisho et Hatajuku. Il passe avenues de cèdres, sections pavées de pierre, forêt, marqueurs historiques et le secteur d’Amazake-chaya avant de descendre vers Hatajuku. L’itinéraire peut être prolongé vers l’est jusqu’à Hakone-Yumoto pour une plus longue traversée historique.

Pourquoi la retenir

C’est la contrepartie culturelle des randonnées volcaniques de la région : une traversée de montagne sur la route du Tokaido de l’époque Edo, reliant le lac, le col, les avenues de cèdres, la tradition des maisons de thé et l’histoire des voyages sur pavés de Hakone.

Équipement

• Chaussures ou bottes de marche à bonne adhérence
• Couche de pluie
• Eau et en-cas
• Protection solaire
• Carte / GPS
• Les bâtons de marche peuvent aider sur les descentes de pierre mouillée, mais doivent être utilisés avec précaution sur le pavage

Risques et points d’attention

• Le vieux pavage de pierre est glissant par temps humide, et les traversées de circulation ou les sections empruntant la route demandent de l’attention.
• Certaines sections sont ombragées et moussues.
• Vérifier les horaires de bus avant de s’engager sur une arrivée en aller simple.

External links

• AllTrails — Old Tokaido Road Hakone Sekisho to Hatajuku
• Hakone Japan — aperçu randonnée
• Site patrimonial Hakone Hachiri
• Japan Guide — Hakone Old Tokaido

External links