Aperçu de la région

L’Aparados da Serra constitue le classique rebord de canyon du sud du Brésil : hautes prairies basaltiques et forêts d’araucarias brusquement entaillées par de profondes gorges sur le versant atlantique. Les principaux objectifs de randonnée publique se situent autour d’Itaimbezinho, où les marches du rebord supérieur dominent le canyon et où les itinéraires inférieurs s’engagent dans les corridors fluviaux depuis le côté de Praia Grande.

La région connaît un climat de montagne frais et humide et un brouillard fréquent localement appelé viração, particulièrement les après-midi d’été. Les sentiers du rebord supérieur sont courts à modérés mais exposés près des belvédères. Les marches en fond de canyon impliquent des passages en rivière, des roches mouillées, des crues possibles et, pour le Rio do Boi, des exigences de guide/autorisation.

Critères de sélection

Les cinq randonnées couvrent les belvédères essentiels du rebord d’Itaimbezinho, le célèbre fond du canyon du Rio do Boi, l’itinéraire de la rivière Malacara et un belvédère voisin de Serra Geral/Aparados pour compléter les cinq sans recourir à des départs obscurs.

Tableau récapitulatif

# Randonnée Pays Type d’itinéraire Distance D+ Alt. max. Difficulté
1 Itaimbezinho : boucle du Mirante do Vértice Brésil Boucle 2,7 km 45 m env. 1 000 m plateau Facile
2 Itaimbezinho : Trilha do Cotovelo Brésil Aller-retour 7,2 km 455 m env. 1 000 m plateau Modéré à difficile
3 Trilha do Rio do Boi Brésil Aller-retour 9,5 à 10,6 km 457 à 535 m Non résolu Difficile
4 Sentier de la rivière Malacara Brésil Aller-retour 6,6 km 215 m Non résolu Modéré
5 Belvédère du Cânion Índios Coroados Brésil Aller-retour 1,1 km 31 m Non résolu Facile

1. Itaimbezinho — boucle du Mirante do Vértice

Itaimbezinho, Parque Nacional Aparados da Serra
Photo : Germano Roberto Schüür, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

Fiche technique

PaysBrésil
Sous-régionRio Grande do Sul / Santa Catarina / Parque Nacional de Aparados da Serra
DépartAire d'accueil/rebord supérieur d'Itaimbezinho
ArrivéeIdentique au départ
Type d'itinéraireBoucle
Distance2,7 km selon AllTrails
Dénivelé positif45 m selon AllTrails
Dénivelé négatifApproximativement identique au dénivelé positif
Altitude maximaleEnv. 1 000 m sur le plateau, approximatif
Durée estimée38 min selon AllTrails
DifficultéFacile
Saison idéaleToute l'année ; brouillard d'après-midi fréquent en été
Transports en communLes règles et horaires d'entrée du parc doivent être vérifiés auprès de la concession en cours/ICMBio
État de vérificationPartiellement vérifié

Itinéraire

Cette courte boucle du rebord supérieur relie le Mirante do Vértice avec des vues vers la Cachoeira Véu da Noiva et la Cachoeira das Andorinhas au-dessus de la gorge d’Itaimbezinho.

Pourquoi cet itinéraire est incontournable

C’est la marche emblématique la plus accessible vers un belvédère de l’Aparados da Serra.

Équipement

Équipement de randonnée standard.

Dangers et remarques

Vent, brouillard, pluie, sentiers glissants et exposition au bord de la falaise aux belvédères ; restez derrière les barrières.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
AllTrails — Mirante do Vértice — Cachoeira Véu da Noiva — Andorinhas alltrails.com Carte source / page d’itinéraire Conditions AllTrails applicables ; réutilisation non résolue

Liens externes

2. Itaimbezinho — Trilha do Cotovelo

Canyon d'Itaimbezinho depuis le sentier du Cotovelo
Photo : Germano Roberto Schüür, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

Fiche technique

PaysBrésil
Sous-régionRio Grande do Sul / Santa Catarina / Parque Nacional de Aparados da Serra
DépartAccès au rebord supérieur d'Itaimbezinho
ArrivéeIdentique au départ
Type d'itinéraireAller-retour
Distance7,2 km selon AllTrails
Dénivelé positif455 m selon AllTrails
Dénivelé négatifApproximativement identique au dénivelé positif
Altitude maximaleEnv. 1 000 m sur le plateau, approximatif
Durée estimée2 h 52 selon AllTrails
DifficultéModéré à difficile (AllTrails indique difficile ; peut être moindre par temps sec)
Saison idéaleToute l'année ; vérifier les heures de fermeture car le brouillard d'après-midi est fréquent
Transports en communMême système d'entrée au parc que Vértice
État de vérificationPartiellement vérifié

Itinéraire

Le sentier du Cotovelo suit le rebord du canyon jusqu’à un belvédère plus large sur la longue tranchée basaltique d’Itaimbezinho, ses cascades et ses versants boisés inférieurs.

Pourquoi cet itinéraire est incontournable

C’est la marche plus longue classique du rebord supérieur pour le meilleur panorama sur Itaimbezinho.

Équipement

Équipement de randonnée standard plus une couche chaude/coupe-vent.

Dangers et remarques

Le brouillard peut effacer la vue et rendre la navigation moins évidente ; les bords de falaise et les orages sont les principaux dangers.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
AllTrails — Trilha do Cotovelo alltrails.com Carte source / page d’itinéraire Conditions AllTrails applicables ; réutilisation non résolue

Liens externes

3. Trilha do Rio do Boi

Parque Nacional Aparados da Serra
Photo : Iva.Loureiro, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

Fiche technique

PaysBrésil
Sous-régionSanta Catarina / Rio Grande do Sul / fond du canyon d'Itaimbezinho
DépartPraia Grande / accès inférieur Rio do Boi
ArrivéeIdentique au départ
Type d'itinéraireAller-retour
Distance9,5 à 10,6 km selon la source
Dénivelé positif457 à 535 m selon la source
Dénivelé négatifApproximativement identique au dénivelé positif
Altitude maximaleNon résolue
Durée estimée3 h 16 à 3 h 44 selon les variantes AllTrails
DifficultéDifficile
Saison idéaleToute l'année ; éviter les hautes eaux et les risques d'orage
Transports en communAccès au bas du canyon depuis le côté de Praia Grande ; confirmez guide, permis, météo et niveau de la rivière avant le départ
État de vérificationPartiellement vérifié

Itinéraire

L’itinéraire pénètre dans le bas du canyon d’Itaimbezinho le long du corridor du Rio do Boi, en alternant forêt, lit de rivière et passages de blocs sous les parois du canyon.

Pourquoi cet itinéraire est incontournable

C’est l’expérience définitive du fond de canyon de l’Aparados da Serra et il contraste avec les marches du rebord.

Équipement

Équipement de randonnée en montagne, chaussures adaptées au rocher mouillé et aux traversées de rivière, sac étanche, eau et nourriture.

Dangers et remarques

Guide/autorisation requis ou strictement encadré par la pratique du parc ; hautes eaux, crues éclair, blocs glissants et chutes de pierres constituent des dangers sérieux.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
AllTrails — Rio do Boi alltrails.com Carte source / page d’itinéraire Conditions AllTrails applicables ; réutilisation non résolue
AllTrails — Trilha do Rio do Boi alltrails.com Variante : carte source / page d’itinéraire Conditions AllTrails applicables ; réutilisation non résolue

Liens externes

4. Sentier de la rivière Malacara

Secteur de la rivière Malacara, Serra Geral
Image sous licence compatible spécifique à l'itinéraire non résolue au moment de la publication.

Fiche technique

PaysBrésil
Sous-régionSanta Catarina / Rio Grande do Sul / Serra Geral / rebord du canyon des Aparados
DépartPraia Grande / accès inférieur Malacara
ArrivéeIdentique au départ
Type d'itinéraireAller-retour
Distance6,6 km selon AllTrails
Dénivelé positif215 m selon AllTrails
Dénivelé négatifApproximativement identique au dénivelé positif
Altitude maximaleNon résolue
Durée estimée1 h 55 selon AllTrails
DifficultéModéré
Saison idéaleToute l'année ; éviter les hautes eaux et les risques d'orage
Transports en communLes conditions du guide/gestionnaire local doivent être confirmées à Praia Grande
État de vérificationPartiellement vérifié

Itinéraire

Le sentier suit l’approche de la rivière Malacara vers des bassins et un paysage de canyon sous l’escarpement, généralement comme une marche fluviale en bas de canyon plutôt qu’un itinéraire de haut rebord.

Pourquoi cet itinéraire est incontournable

C’est la principale alternative en fond de canyon de Malacara à proximité du cœur des Aparados.

Équipement

Équipement de randonnée standard à montagne, chaussures adaptées au rocher mouillé, sac étanche.

Dangers et remarques

Niveau de la rivière, blocs glissants, orages et règles d’accès sont les principaux dangers.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
AllTrails — Sentier de la rivière Malacara alltrails.com Carte source / page d’itinéraire Conditions AllTrails applicables ; réutilisation non résolue

Liens externes

5. Belvédère du Cânion Índios Coroados

Belvédère du Cânion Índios Coroados
Image sous licence compatible spécifique à l'itinéraire non résolue au moment de la publication.

Fiche technique

PaysBrésil
Sous-régionCôté Santa Catarina de Serra Geral / Aparados
DépartAccès Índios Coroados
ArrivéeIdentique au départ
Type d'itinéraireAller-retour
Distance1,1 km selon AllTrails ; courte marche vers le belvédère
Dénivelé positif31 m selon AllTrails
Dénivelé négatifApproximativement identique au dénivelé positif
Altitude maximaleNon résolue
Durée estimée19 min selon AllTrails
DifficultéFacile
Saison idéaleToute l'année ; brouillard et herbe/roche mouillées fréquents
Transports en communAccès légal et frais en vigueur non résolus ; à confirmer localement
État de vérificationPartiellement vérifié

Itinéraire

Une courte marche atteint des belvédères sur le Cânion Índios Coroados et le paysage voisin de cascades et de canyons.

Pourquoi cet itinéraire est incontournable

Il ajoute un géosite/belvédère reconnu en dehors du rebord immédiat d’Itaimbezinho, utile pour une sélection compacte des Aparados.

Équipement

Équipement de randonnée standard.

Dangers et remarques

Exposition au bord de falaise, brouillard, herbe/roche mouillées et règles d’accès privé.

Liens GPX / KML

Source URL Format / accès Statut de réutilisation
AllTrails — Cânion Índios Coroados alltrails.com Carte source / page d’itinéraire Conditions AllTrails applicables ; réutilisation non résolue

Liens externes

Liens externes

Source URL
AllTrails — Mirante do Vértice alltrails.com
AllTrails — Trilha do Cotovelo alltrails.com
AllTrails — Rio do Boi alltrails.com
AllTrails — Trilha do Rio do Boi alltrails.com
AllTrails — Sentier de la rivière Malacara alltrails.com
AllTrails — Cânion Índios Coroados alltrails.com
Wikipédia — Parque Nacional de Aparados da Serra pt.wikipedia.org